Ex : "faire référence à" (ravager, détruire) put [sth] to fire and the sword v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." traduction mettre à feu et à sang hebreu, dictionnaire Francais - Hebreu, définition, voir aussi 'mettre à part',mettre à profit',mettre au point',mettre de coté', conjugaison, expression, … Ausspracheführer: Lernen Sie mettre à feu et à sang auf Französisch muttersprachlich auszusprechen. mettre à feu et à sang - traduction français-anglais. more_vert.
Cette expression est attestée depuis la première moitié du XIXe siècle et se base sur les guerres qui entraînent des effusions de sang et où le feu est employé pour détruire. more_vert. Mettre à feu et à sang Signification : Détruire en brûlant et en massacrant une ville, un pays; ravager un pays, détruire par la guerre Gratuit. Courant aux armes après l'annonce que la tête de Papineau était mise à prix par le gouverneur britannique, les Patriotes virent l'armée de Colborne mettre à feu et à sang plusieurs villages. mettre [qch] à feu et à sang loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Cherchez mettre à feu et à sang et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. French Autrefois, il suffisait de mettre le feu à un grand magasin, et l'on était politique. Englische Übersetzung von mettre à feu et à sang. L'expression est surtout utilisée à … La solution à ce puzzle est constituéè de 8 lettres et commence par la lettre S Vous trouverez ci-dessous la réponse correcte à METTRE A FEU ET A SANG, si vous avez besoin d'aide pour finir vos mots fléchés, continuez votre navigation et essayez notre fonction de recherche. Translation for 'mettre à feu et à sang' in the free French-English dictionary and many other English translations.
à feu et à sang \a fø e a sɑ̃\ invariable ( Figuré ) En dévastant par fait de guerre , par la violence armée ; victime de toutes les cruautés , toutes les atrocités de la guerre.
Forums pour discuter de mettre à feu et à sang, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.
open_in_new Link to source; warning Überarbeitung erbitten; Uneinigkeit, Verzögerungen und Schwäche können den Balkan in Brand setzen.
Rising up in arms after the British governor put a price on Papineau's head, the Patriots saw Colborne's army put several villages to fire and the sword . Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
Übersetzung Französisch-Deutsch für à feu et à sang im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! French La désunion, la lenteur et la faiblesse risquent de mettre le feu aux Balkans.