L'assistant présente alors le clap à la caméra : "QUELLE HISTOIRE !, SEQUENCE 1, PRISE 10." WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "Moteur, ça tourne, action" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Avant que les comédiens commencent à jouer il faut : se mettre en place, faire le silence, demander le moteur, l’ingé son dit : « ça tourne » (speed) attendre que l’assistant son dise à son tour : « caméra tourne », annonce, : Je t'attendrai ici avec le moteur qui tourne. Cherchez moteur tourne et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. and the Film maker first said "silence", and "moteur". Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. 2 avis (4.5/5) Et si vous soudiez vos équipes en les plaçant sous les feux des projecteurs ? Moteur, ça tourne, action ! Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . ... le réalisateur (ou l'assistant) commande : « moteur! Pour que le moteur tourne bien et dure plus longtemps, changez l'huile [...] après les 5 premières heures d'utilisation, puis toutes les 50 heures par la suite, ou après chaque saison de tonte. : Cet additif ne se contente pas seulement d'augmenter la souplesse du moteur qui tourne, mais il a également un effet positif sur les prestations du moteur. Description :Quatre rencontres dans cette émission pour parler de cinéma, de série télé et de court métrage. - "ÇA TOURNE AUSSI", ajoute l'ingénieur du son . A vous le meilleur des salles obscures ! Traductions en contexte de "tourne" en français-anglais avec Reverso Context : tourné, tourne autour, tourné vers, mal tourné, ça tourne Je n’ai pas trouve d’hôte couchsurfing. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Mais surtout plein d’idées à mettre en image ! Dans le Nord-Pas-de-Calais, Moteur ! Puis le réalisateur demande le silence et crie : "MOTEUR !" interj interjection: exclamation. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Ah, les films, les films, les films... Découvrez les coups de cœur de la Rédaction et toute l'actu du 7e Art : bandes-annonces, extraits exclusifs, interviews d'acteurs et de réalisateurs, rétrospectives en images des stars de légende. Il tourne tourne tourne; On fait tourner et on tourne quand il tourne; Moteur ca tourne; Ne tourne pas dans le moteur; Tourne en rond ou fait tourner le moteur Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Les comédiens sont prêts. Action; Bout d'acte; Affirmation Engagement Oeuvre religieuse Acte meprisable Elle produit un effet; Element de moteur Actes hostiles Partie de moteur A part; DÉFINITIONS SIMILAIRES. Traductions en contexte de "tourne autour" en français-anglais avec Reverso Context : tourne autour d'un axe, tourné autour, tout tourne autour, ne tourne pas autour, tourne autour de l'axe Un oubli important ? Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire tourner en et beaucoup d’autres mots. Traductions en contexte de "le moteur tourne" en français-anglais avec Reverso Context : Le projecteur doit s'allumer automatiquement lorsque le moteur tourne. traduction tourner dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'se tourner',tourné',tourneur',tourné', conjugaison, expressions idiomatiques Forums pour discuter de Moteur, ça tourne, action, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. 07/08/11 Moteur-tourne et ACTION en audiobook [audio Moteur… Dans 4 heures, je pars. Traductions en contexte de "tourne, tourne" en français-anglais avec Reverso Context : tourne, tourné, tourne autour, tourne vers, tourné le dos "Wow!" Then the sound man stated that the sound recording was ok by saying "ça tourne". Ça alors !" Il en va logiquement de même pour le web automobile : qui n’a jamais buté sur un terme technique en anglais ? Ex : "avec souplesse" (propulsé par un moteur) motorized adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ça tourne'. - "ÇA TOURNE", enchaîne le cadreur , l'œil collé au viseur de sa caméra. interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" Au bout d’une heure d’attente où pas grand-chose ne se passe, Karan Johar se présente à un groupe situé à deux mètres de moi. : Ik blijf hier en laat de motor draaien. T… Signalez une publicité qui vous semble abusive. En attendant la diffusion de Descendants 3, découvre les coulisses du premier jour de tournage. tourné de côté loc adj locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Gratuit. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Pour vous aider, voici un petit dictionnaire anglais/français des termes liés à l’auto et à la mécanique. Aidez-les à se découvrir sous un éclairage nouveau, en créant un spot publicitaire autour du thème de votre choix. (Cinéma : annonce de début de scène) (Film) Lights, camera, action! Luc Bruchez se confie sur ses premiers pas au cinéma dans le … Formes composées moteur | Moteur | ça tourne | action: Français: Anglais: à moteur loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! Je n’ai pas réservé d’auberge non plus. Une caméra, un pied, un micro, une perche ! Ça tourne, Olivier Joos, La Voix Editions. Moteur, ça tourne, action - traduction français-anglais. Procédé qui consiste à répéter une seule image dupliquée en laboratoire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "silence on tourne" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tourner" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Moteur, ça tourne, action'. effet donnant à voir une action en un temps plus court que sa durée réelle. : Ik blijf hier en laat de motor draaien. Encadré par deux enseignants et un professionnel de l’image, l’atelier vidéo est proposé à tous les élèves volontaires de la cité Jacob Holtzer qui veulent découvrir le monde de l'audio-visuel dans une ambiance conviviale et sympathique ! Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Traductions en contexte de "tourne au" en français-anglais avec Reverso Context : tourné au drame, tourne au ralenti Moteur et action...tournez votre spot pub en équipe. Formes composées ça tourne | Moteur | ça tourne | action: Français: Anglais: ça ne tourne pas rond, cela ne tourne pas rond: something's wrong expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." », auquel répond le preneur de son : « ça tourne ... un gel (ou freeze en anglais) de l'image animée. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. So, what would be the English for "ça tourne" ? ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Je vais rester là avec le moteur qui tourne. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ça tourne" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Pour rechercher un terme dans cette page, utilisez la fonction recherche de votre navigateur (touche CTRL-F en général). Ex : "Oh non ! Finally, The director said "action!". Tourne au son = speed Mot que dit l’ingénieur du son pour signifier qu’il commence à enregistrer le son. "ACTION!" 01 88 32 00 70. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Un oubli important ? De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "le moteur tourne" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. notre représentant tourne dans votre région en ce moment our representative is in your area at the moment [CHANGER D'ORIENTATION, D'ÉTAT] ... le moteur tourne the engine's running ou going faire tourner un moteur ... ça ne tourne pas très bien entre eux … Je suis dans le cercle, mais je tourne le dos, car je ne veux pas faire l’intruse :o)… Je ne dis rien, j’observe seulement ce qui se passe en essayant de …